Bedienungsanleitung H + H BS 860
Sprache(n):
Multi
Dateigröße:
198,18KB
Downloadzeit:
DSL 16k: 1s
Downloads bisher: 18
Hersteller:
H + H
Haushaltsgeraet H + H BS 860
Vorschau H + H BS 860 Handbuch:
7. Warranty The unit has been carefully checked for defects. If never- theless you do have cause for complaint, please send us the unit with your proof of purchase. We offer a 2year war- ranty from date of purchase. We are not liable for damage arising from incorrect han- dling, improper use or wear and tear. We reserve the right to make modifications. You can find up-to-date product information on our website http://www.hartig-helling.de Le tire-lait manuel BS 860 se caractérise par son grand confort et sa manipulation aisée. 1. Matériel compris dans la livraison • 1 x tire-lait • 1 x biberon (200 ml/approx. 50 mm Ø) • 1 x adapteur (approx. 40 mm Ø) • 1 x couvercle de biberon • 1 x notice d’utilisation 2. Conseils de sécurité • Seul un tire-lait soigneusement nettoyé garantit l’entière puissance d’aspiration. • Le tire-lait et les accessoires doivent être nettoyés après chaque usage pour garantir un bon fonctionnement et une hygiène parfaite. Veuillez vous référer à la partie « Nettoyage ». • Si le lait maternel est destiné à un prématuré, veuillez ab- solument respecter les consignes de votre médecin. 3. Astuces • Habituez-vous au tire-lait et entraînez-vous à tirer du lait correctement. • Tirez votre lait à la même heure que si vous allaitiez votre enfant, y compris la nuit. • Tirez votre lait en alternant les seins et changez de sein si le flux de lait diminue. • « Pompez » au maximum 7 minutes à chaque sein. Re- passez ensuite au premier sein et pompez encore une fois pendant 5 minutes maximum. Changez encore une fois pendant 3 minutes maximum. Au début, un certain temps peut s’écouler jusqu’à ce que le flux de lait soit induit. De plus, la quantité de lait peut varier car la pro- duction de lait s’adapte aux besoins quotidiens. • Buvez beaucoup, surtout des boissons non sucrées, pour stimuler la production de lait. • Comme pour l’allaitement, il est conseillé de trouver un endroit calme où vous pouvez être détendue et confor- tablement installée. 4. Nettoyage Démontez le tire-lait avant la première utilisation et avant toute utilisation. Passez tout d’abord les éléments sous l’eau et stérilisez les éléments à l’aide du stérilisateur à vapeur. Laissez bien sécher tous les éléments. ATTENTION : Le dispositif de pompage ne doit être ni stéri- lisé, sous peine d’entraver son bon fonctionnement ! Le biberon n’est pas adapté au lave-vaisselle ! 5. Utilisation 1. Veillez à ce que vos seins et vos mains soient propres avant de commencer à tirer le lait afin de garantir les meilleures conditi .....
7. Warranty The unit has been carefully checked for defects. If never- theless you do have cause for complaint, please send us the unit with your proof of purchase. We offer a 2year war- ranty from date of purchase. We are not liable for damage arising from incorrect han- dling, improper use or wear and tear. We reserve the right to make modifications. You can find up-to-date product information on our website http://www.hartig-helling.de Le tire-lait manuel BS 860 se caractérise par son grand confort et sa manipulation aisée. 1. Matériel compris dans la livraison • 1 x tire-lait • 1 x biberon (200 ml/approx. 50 mm Ø) • 1 x adapteur (approx. 40 mm Ø) • 1 x couvercle de biberon • 1 x notice d’utilisation 2. Conseils de sécurité • Seul un tire-lait soigneusement nettoyé garantit l’entière puissance d’aspiration. • Le tire-lait et les accessoires doivent être nettoyés après chaque usage pour garantir un bon fonctionnement et une hygiène parfaite. Veuillez vous référer à la partie « Nettoyage ». • Si le lait maternel est destiné à un prématuré, veuillez ab- solument respecter les consignes de votre médecin. 3. Astuces • Habituez-vous au tire-lait et entraînez-vous à tirer du lait correctement. • Tirez votre lait à la même heure que si vous allaitiez votre enfant, y compris la nuit. • Tirez votre lait en alternant les seins et changez de sein si le flux de lait diminue. • « Pompez » au maximum 7 minutes à chaque sein. Re- passez ensuite au premier sein et pompez encore une fois pendant 5 minutes maximum. Changez encore une fois pendant 3 minutes maximum. Au début, un certain temps peut s’écouler jusqu’à ce que le flux de lait soit induit. De plus, la quantité de lait peut varier car la pro- duction de lait s’adapte aux besoins quotidiens. • Buvez beaucoup, surtout des boissons non sucrées, pour stimuler la production de lait. • Comme pour l’allaitement, il est conseillé de trouver un endroit calme où vous pouvez être détendue et confor- tablement installée. 4. Nettoyage Démontez le tire-lait avant la première utilisation et avant toute utilisation. Passez tout d’abord les éléments sous l’eau et stérilisez les éléments à l’aide du stérilisateur à vapeur. Laissez bien sécher tous les éléments. ATTENTION : Le dispositif de pompage ne doit être ni stéri- lisé, sous peine d’entraver son bon fonctionnement ! Le biberon n’est pas adapté au lave-vaisselle ! 5. Utilisation 1. Veillez à ce que vos seins et vos mains soient propres avant de commencer à tirer le lait afin de garantir les meilleures conditi .....
