Bedienungsanleitung HK Audio MB 5
Sprache(n):
Multi
Dateigröße:
146,41KB
Downloadzeit:
DSL 16k: 1s
Downloads bisher: 27
Hersteller:
HK Audio
Lautsprecherhalterung HK Audio MB 5
Vorschau HK Audio MB 5 Handbuch:
Tilting cabinets using the MB 5 1. Undo the nuts of bolts B and C on the dividing plate (see figure 4). 2. Remove the back bolt (screw C) only from the shaft. While you are doing this, be sure to support the cabinet with your hand so that it cannot tip forwards! 3. Select the hole that will give you the desired angle of tilt and insert the bolt into the shaft (see figure 5). 4. Tighten down all screws firmly. 5. Place the plastic covers onto the bolts’ heads and nuts (MB 5 in black only). 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° A B C D E F H 35° 40° 45° 50° 55° 60° I G L J M K Figure 4 Figure 5 A B C D E F G K J M L I H Bolt C Bolt B CAUTION: Be sure to secure the speaker to prevent it from falling off the wall mount using a suitable safety catch such as the HK AUDIO safety bond (item no.: 193643). On the back panel of HK AUDIO speakers you will find a recessed thread designed to take M10 eyebolts like the HK AUDIO EB 10 (item no.: silver 193663; black 193673) to fix the saftey bond. MB5 Montageanleitung 1.1 24.04.2002 17:05 Uhr Seite 2 Montageanleitung MB 5 1. Montieren Sie die Wandplatte des MB 5 mit Haltearm an der gewünschten Stelle. Dazu benötigen Sie zusätzlich acht Schrauben und gegebenenfalls acht Wand- Dübel, die für die Beschaffenheit der Wand geeignet sein müssen. 2. Lösen Sie die drei Innensechskant- schrauben im Boden der Lautsprecherbox (Siehe Abbildung 2). 3. Bringen Sie die Halteplatte des MB 5 in waagerechte Stellung (0°- Position) und sichern Sie die Schrauben der Neigungs- vorrichtung gegen Herausfallen. 4. Stellen Sie die Lautsprecherbox auf die Halteplatte und befestigen Sie nun die Lautsprecherbox an der Halteplatte mit den Innensechskantschrauben (s. Abbildung 3). 5. Stellen Sie den gewünschten Drehwinkel ein und schrauben sie die Sechskant- mutter A fest an. 6. Nun kann der Neigungswinkel des Lautsprechers nach unten in 5°- Schritten erfolgen. Siehe dazu Kapitel „Neigung der Lautsprecherboxen mit MB 5“. Abbildung 3 Schraube A Abbildung 2 Abb. 1: Wandplatte Halteplatte MB 5 Wandhalter (Art. Nr.: weiß G193703; schwarz G193713) Zur Wandmontage der HK Audio Boxen IL 12.1, IL 12.2, IL 15.1 und IL 15.2. Der Lautsprecher kann vertikal um 180° gedreht werden. Die horizontale Neigung beträgt maximal 60° und erfolgt in 5°- Schritten. Max. Belastung 40 kg. DEUTSCH MB5 Montageanleitung 1.1 24.04.2002 17:05 Uhr Seite 3 Neigung der Lautsprecherboxen mit MB 5 1. Lösen Sie die Muttern der Schrauben B und C der Lochscheibe (Siehe Abbildung 4). 2. Nehmen Sie nur die hintere Schraube C aus dem Schaft heraus. Stützen Sie dabei den Lautsprecher mit der Hand ab, damit er nicht .....
Tilting cabinets using the MB 5 1. Undo the nuts of bolts B and C on the dividing plate (see figure 4). 2. Remove the back bolt (screw C) only from the shaft. While you are doing this, be sure to support the cabinet with your hand so that it cannot tip forwards! 3. Select the hole that will give you the desired angle of tilt and insert the bolt into the shaft (see figure 5). 4. Tighten down all screws firmly. 5. Place the plastic covers onto the bolts’ heads and nuts (MB 5 in black only). 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° A B C D E F H 35° 40° 45° 50° 55° 60° I G L J M K Figure 4 Figure 5 A B C D E F G K J M L I H Bolt C Bolt B CAUTION: Be sure to secure the speaker to prevent it from falling off the wall mount using a suitable safety catch such as the HK AUDIO safety bond (item no.: 193643). On the back panel of HK AUDIO speakers you will find a recessed thread designed to take M10 eyebolts like the HK AUDIO EB 10 (item no.: silver 193663; black 193673) to fix the saftey bond. MB5 Montageanleitung 1.1 24.04.2002 17:05 Uhr Seite 2 Montageanleitung MB 5 1. Montieren Sie die Wandplatte des MB 5 mit Haltearm an der gewünschten Stelle. Dazu benötigen Sie zusätzlich acht Schrauben und gegebenenfalls acht Wand- Dübel, die für die Beschaffenheit der Wand geeignet sein müssen. 2. Lösen Sie die drei Innensechskant- schrauben im Boden der Lautsprecherbox (Siehe Abbildung 2). 3. Bringen Sie die Halteplatte des MB 5 in waagerechte Stellung (0°- Position) und sichern Sie die Schrauben der Neigungs- vorrichtung gegen Herausfallen. 4. Stellen Sie die Lautsprecherbox auf die Halteplatte und befestigen Sie nun die Lautsprecherbox an der Halteplatte mit den Innensechskantschrauben (s. Abbildung 3). 5. Stellen Sie den gewünschten Drehwinkel ein und schrauben sie die Sechskant- mutter A fest an. 6. Nun kann der Neigungswinkel des Lautsprechers nach unten in 5°- Schritten erfolgen. Siehe dazu Kapitel „Neigung der Lautsprecherboxen mit MB 5“. Abbildung 3 Schraube A Abbildung 2 Abb. 1: Wandplatte Halteplatte MB 5 Wandhalter (Art. Nr.: weiß G193703; schwarz G193713) Zur Wandmontage der HK Audio Boxen IL 12.1, IL 12.2, IL 15.1 und IL 15.2. Der Lautsprecher kann vertikal um 180° gedreht werden. Die horizontale Neigung beträgt maximal 60° und erfolgt in 5°- Schritten. Max. Belastung 40 kg. DEUTSCH MB5 Montageanleitung 1.1 24.04.2002 17:05 Uhr Seite 3 Neigung der Lautsprecherboxen mit MB 5 1. Lösen Sie die Muttern der Schrauben B und C der Lochscheibe (Siehe Abbildung 4). 2. Nehmen Sie nur die hintere Schraube C aus dem Schaft heraus. Stützen Sie dabei den Lautsprecher mit der Hand ab, damit er nicht .....
